combined efforts

Under the combined efforts of wind and 400-horsepower steam, it was traveling at a speed of thirteen knots.

由于风力的助航和四百匹马力的推动，船的速度达到每小时十三海里。

The creation of a movie or stage performance requires combined efforts before and behind the scenes.

一段短片、一出电影以及一部舞台剧的诞生是有由不同岗位的人共同努力而得出的成果.

This was particularly the case when these quality efforts were combined with downsizing.

另外,管理人士,企图程序般地实施目标.

It took the combined efforts of both the press and the public to bring about a change in the law.

这项法律的变更来自媒体和公众的通力合作。

This reform should be combined with the campaign to study and practice the mass line of the CPC and the implementation of the eight rules of the CPC Central Committee so that these efforts will reinforce each other.

要与开展党的群众路线教育实践活动结合起来，与贯彻落实中央八项规定结合起来，实现相互推动、相互促进。

With the combined efforts of you, Billy, and Joey, the results achieved were nothing short of extraordinary.

你们、比利和乔伊齐心协力取得的成果简直非同凡响。

These refugees are looked after by the combined efforts of the host countries and non-governmental organisations.

在几个接收国和一些非政府组织的共同努力下，这些难民得以安置。

This photo story documents the combined efforts of WHO and its partners in the Global Outbreak Alert and Response Network to monitor, investigate and control the outbreak of Marburg fever in Uganda.

本照片故事记载了世卫组织及其全球疫情警报和反应网络伙伴为监测、调查和控制乌干达的马尔堡热疫情做出的共同努力。